Gostávamos de ter a sua bênção e autorização para começarmos a trabalhar.
Radi bi vaš blagoslov in dovoljenje, da začnemo delati.
Pedi para nos acordarem para começarmos logo de manhã.
Naročil sem bujenje, da bomo startali rano zjutraj.
Decidi que o tal chamado " Pan" regressará dentro de três dias para começarmos a arbitragem da espada.
Sklenil sem, da se bo takoimenovani Pan vrnil čez tri dni, da se podvrže sodbi z mečem.
Preciso de revê-los contigo para começarmos.
Morava iti skozi, da bova lahko začela.
Então acho que se precisamos de lucrar, eu digo para começarmos já aqui.
Če naj se znebimo odvečnega, moramo začeti tukaj.
Leo, preciso que tires o Giles da solitária para começarmos as sessões de terapia, está bem?
Leo, resno zahtevam, da Gilesa izpustiš iz samice, da lahko začnemo s terapijo, ja?
Vou levar a Erin até lá ao fundo para começarmos a trabalhar, e informá-la dos pormenores.
Veste kaj, jaz bom peljala Erin po hodniku da bova lahko začeli s temi stvarmi in ji razložila podrobnosti.
Ele disse para começarmos sem ele.
Rekel je, naj začnemo kar brez njega.
O Giuliani disse para começarmos sem ele.
Giuliani je rekel, da začnemo brez njega.
Ouviste sobre a Alison, e usas a tua filha como desculpa para começarmos alguma coisa.
Slišala si o Alison, in kot izgovor da pridem do tebe, izrabljam tvojo hči. Ja.
Quanto mais esperamos, mais difícil será para começarmos.
Dlje časa bomo čakali, težje se bomo premaknili od tukaj.
Vince, podes chegar aqui para começarmos?
Lahko prideš sem, ker bi začeli?
Aos 18 anos, tiraram-nos de Hailsham e mandaram-nos para várias instalações espalhadas pelo país, para esperarmos até termos idade para começarmos as doações.
Pri 18 letih so nas iz Hailshama poslali po državi, kjer bi čakali, da bomo dovolj stari za darovanje.
Volto amanhã, Aibileen, para começarmos com as cartas da menina Myrna.
Jutri spet pridem, da se lotiva pisem gdč. Myrne.
Eu voltarei... para começarmos a nossa vida juntos.
Vrnil se bom... da bova začela najino skupno življenje.
Os nossos espiões vão investigar o planeta, localizar o Hilário e contactar-nos para começarmos a extracção.
Naši vohuni bodo šli v naravo, poiskati Veseljnik in nas kontaktirali, da lahko začnemo ekstrakcijo.
Podes fazer o inventário para começarmos as promoções?
Lahko naredita seznam, da bomo organizirali razprodaje?
Ficaria ainda melhor se o pusesses naquela cadeira para começarmos.
To bo videti še bolje, če daš je na tem stolu, tako da lahko začnete.
Ligue para a operadora e mande-os enviar o formulário para começarmos a procurar.
Pokliči operaterja, naj pogleda, če se jo, da izslediti od začetka.
Sei que só fazem três dias, mas quanto tempo esperaremos para começarmos a preocupar-nos?
Res so minili samo trije dnevi, a kdaj nas bo začelo skrbeti?
N´s mudámo-nos para lá mais tarde para começarmos de novo.
Tja smo se preselili. Nov začetek.
Sem informação para começarmos um debate público, estamos perdidos.
Brez informacij, ki so začele javno debato o tem, bi bili izgubljeni.
Pergunto porque estou a pensar qual será uma boa altura para começarmos a falar sobre a Max.
Sprašujem, ker me zanima, kdaj se bomo pogovorili o Max.
Vai esperar um ano até eu encontrar uma saída de Sittwe ou arranjar-me um parceiro para começarmos mesmo a mudar o mundo?
Boš čakal eno leto, da najdem izhod? Ali mi boš dal partnerja, da nadaljujemo spreminjanje sveta?
Temos de o admitir. Temos de ter coragem para o admitir, para começarmos a alterar a forma como lidamos com ela.
Moramo zbrati pogum, da to priznamo, da lahko začnemo spreminjati naš odziv nanjo.
1.1680281162262s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Rekel je, naj začnemo brez njega. 